कैथी लिपि : (हिंदी से कैथी में परिवर्तन)

कैथी एक ऐतिहासिक लिपि है जो मध्यकालीन भारत में प्रमुख रूप से उत्तर-पूर्व और उत्तर भारत में प्रयोग की जाती थी। उत्तर प्रदेश एवं बिहार के क्षेत्रों में इस लिपि में वैधानिक एवं प्रशासनिक कार्य किये जाने के भी प्रमाण पाये जाते हैं

Kaithi Language (Kaithi Lipi) is a historical script which was used mainly in North-East and North India in medieval India. Evidence of legal and administrative work being done in this script is also found in the areas of Uttar Pradesh and Bihar.

HTML, PHP, MySQL सीखने के लिए क्लिक करे

इसे “कयथी” या “कायस्थी” के नाम से भी जाना जाता है। पूर्ववर्ती उत्तर-पश्चिम प्रांत, मिथिला, बंगाल, उड़ीसा और अवध में। इसका प्रयोग खासकर न्यायिक, प्रशासनिक एवं निजी आँकड़ों के संग्रहण में किया जाता था। कही कही पर कायथी लिपि के नाम से भी कहा जाता हैं ।

हिंदी से कैथी में परिवर्तन (Hindi to Kaithi)

इस निचे वाले पहले ब्लॉक में यदि आप हिंदी में कुछ लिखेंगे तो दूसरे बॉक्स में कैथी लिपि में परिवर्तन हो जाएगा। (यदि परिवर्तन न हो तो मोबाइल में चेक करके देखे)

हिंदी कैथी

उत्पत्ति (कैथी लिपि का इतिहास)

'कैथी' की उत्पत्ति 'कायस्थ' शब्द से हुई है, इन्हीं के द्वारा मुख्य रूप से व्यापार संबधी ब्यौरा सुरक्षित रखने के लिए सबसे पहले इस लिपी का प्रयोग किया गया था। कायस्थ समुदाय का पुराने रजवाड़ों एवं ब्रिटिश शासकों से काफी नजदीक का रिश्ता रहा है। ये उनके यहाँ विभिन्न प्रकार के आँकड़ों का प्रबंधन एवं भंडारण करने के लिये नियुक्त किये जाते थे। कायस्थों द्वारा प्रयुक्त इस लिपि को बाद में कैथी के नाम से जाना जाने लगा।

प्राचीन लिपि

कैथी एक पुरानी लिपि है जिसका प्रयोग कम से कम 16 वीं सदी में होता था। 1880 के दशक में ब्रिटिश राज के दौरान इसे प्राचीन बिहार के न्यायालयों में आधिकारिक भाषा का दर्जा दिया गया था। इसे खगड़िया जिले के न्यायालय में वैधानिक लिपि का दर्ज़ा दिया गया था।

इस आर्टिकल का Reference wikipedia से लिया गया हैं


वीडियो के माध्यम से समझने के लिए देखे

हिंदी से कैथी में परिवर्तन का वीडियो


कैथी अक्षर (कैथी भाषा वर्णमाला) नीचे दिए गए है । साथ मे कैथी हिंदी वर्णमाला भी दिखाई गई हैं ।

Kaithi Lipi Letter

कैथी गिनती

यह हमारा प्रयास हैं हमने गूगल से सर्च कर जो पता लगा सके, पता लगाया हैं इसलिए किसी भी गलती के लिए हम जिम्मेदार नहीं हैं


कैथी लिपि एक परिचय

श्री ध्रुव कुमार जी द्वारा एक पुस्तक लिखी हैं जिसका नाम "कैथी लिपि : एक परिचय" हैं यदि आप चाहे तो पुस्तक को खरीद कर भी पढ़ सकते हैं

Kaithi Lipi Book : There is a book written by Mr. Dhruv Kumar ji named "Kaithi Lipi: Ek Parichay".कैथी किताब मे कैथी के बारे मे जानकारी हैं ।


यदि आपके पास अपनी लिपि से सम्बंधित कोई जानकारी और सुझाव हो तो कमेंट करे ।


FAQ

कैथी लिपि का विकास किस शब्द से हुआ है?

'कैथी' की उत्पत्ति 'कायस्थ' शब्द से हुई है इसलिए हम कह सकते है की कैथी शब्द का विकास कायस्थ शब्द से ही हुआ है ।


भगवान् श्री चित्रगुप्त जी के दर्शन

अब भगवान् श्री चित्रगुप्त जी के भारत और भारत के बाहर के सभी मंदिरो की जानकारी भी एकत्र की जा रही हैं यदि ऐसा कोई मंदिर हो जो हमारे द्वारा नहीं लिया गया हो तो आप मंदिर के फोटो, मूर्ति के फोटो और मंदिर की विशेषताएं हमें भेजे ताकि हम हर कायस्थ बंधू तक सभी मंदिरो की जानकारी पंहुचा सके ।

भगवान् श्री चित्रगुप्त जी के मंदिर की एंड्राइड एप्प डाउनलोड करने के लिए यहाँ क्लिक करे


जुड़े कायस्थ कम्युनिटी से

अब कायस्थ परिवार के लिए एक एप्प आया हैं जो की एक कायस्थ डिजिटल डायरी हैं यदि अपने अभी तक एप्प इंस्टॉल नहीं की तो जल्द ही करे, अब कायस्थ हब अपने नए रूप में

कायस्थ हब एंड्राइड एप्प डाउनलोड करने के लिए यहाँ क्लिक करे


आभार

Unicode से Kaithi Script में बदलने के लिए हमने अंशुमन जी पांडेय (University of Michigan Ann Arbor, Michigan, U.S.A.) द्वारा दिए गए Proposal की मदद ली हैं जिसमे उन्होंने ISO/IEC 10646 Character Code के बारे में डिटेल में बताया हैं


हमारे अन्य आर्टिकल

50 thoughts on “कैथी लिपि : (हिंदी से कैथी में परिवर्तन)”

  1. Shandaar Prayas. Hume apne jaati ki basic likhawat ka gyan jarur hona chahiye. Bhale hi hum usey byabhaar karen ya na karen kyonki ajkal to zamana hindi english etc ka hai. Mai appreciate karta hu.

    Reply
  2. Kayasth ki pragati ke liye ye sab janna Bahut jaruri ho gaya hai ham sabhi ko uska zyan bhi hona chahiye we proud ki ham sab kayasth hai . Umesh Chandra Srivastava Unnao Uttar Pradesh Coordinator Kayasth Sangh International 9454182561

    Reply
  3. अच्छा प्रयास है हमारी प्राचीन धरोहर को आगे करने का।ये अब नई पीढ़ी पर भी निर्भर करता है की उनमें इसकी उत्सुकता है की नहीं।

    Reply
  4. इस प्रणाली को विकसित करने वाले व्यक्ति को हृदय के अन्तःतल से बधाई। आभार हमतक भेजने के लिए ।

    Reply
    • धन्यवाद् और बहुत आभार, श्रीमान यह पुस्तक हम कायस्थ बंधुओ तक कैसे पंहुचा सकते हैं, मेने अमेज़न पर सर्च कर ली थी परन्तु आउट ऑफ़  स्टॉक होने के कारण  मेने यहाँ पर लिंक नहीं दी, कृपया मार्गदशन करे ताकि में यहाँ से अपनी लिपि सिखने के लिए लिंक दे सकू

      Reply
  5. धन्यवाद श्री सदीप निगम जी आपके इस भागीरथ प्रयास हेतु। साथ ही मैं आभारी भी हूँ कि आपने मेरी पुस्तक “कैथी लिपि: एक परिचय” का यहां अध्ययन हेतु स्वीकृत किया है। हृदय से आभार आपका।

    Reply
    • धन्यवाद् और बहुत आभार, श्रीमान यह पुस्तक हम कायस्थ बंधुओ तक कैसे पंहुचा सकते हैं, मेने अमेज़न पर सर्च कर ली थी परन्तु आउट ऑफ़  स्टॉक होने के कारण  मेने यहाँ पर लिंक नहीं दी, कृपया मार्गदशन करे ताकि में यहाँ से अपनी लिपि सिखने के लिए लिंक दे सकू.

      Reply
      • धन्यवाद साहब लेकिन क़ैथी को हिंदी में बदलने
        वाला कुछ आप बनाये जिससे लोगों को सहूलियत मिल सके

        Reply
    • बहुत ही अच्छा प्रयास है, सर जी, मुझे यह बुक खरीदनी है कहा मिलेगा, कृपया करके बताए,

      Reply
  6. कायस्थ हब द्वारा दी गयी जानकारी श्रद्धा और उत्साह वर्धक है । धन्यवाद

    Reply

Leave a Comment